Hírmondó 2018/6.

Kedves Tagok!

Megjelent az új szám:

DOCX  – PDF  – TXT

Ország licenc a látássérült emberekért

Mellékelten csatolva olvashatjátok a megjelent sajtóközleményt, valamint az ingyenesen használható képernyőolvasó – és nagyító szoftverek használatáról szóló fontos információkat:

DOCX

Hírmondó 2018/5.

Megjelent az új szám:

DOC – PDF – TXT

Brüsszeli beszámoló

Az alábbiakban Soltész Miklós vezetőségi tagunk beszámolóját olvashatjátok:
“Alone We Can Do So Little, Together We Can Do So Much” 
Konferencia az Európa Parlamentben
A fenti idézet Hellen Kellertől való és magyarra fordítva a jelentése: “Egyedül keveset tehetünk, együtt azonban sokkal többet.”.
Ez a gondolat volt a mottója annak a konferenciának, melyet az Európai Siketvak Unió és Kósa Ádám Európa parlamenti képviselő együttműködése révén
került megrendezésre 2018 június 5-én. Az időpont megválasztása sem volt véletlen: Helen Keller ezen a napon hunyt el 50 évvel ezelőtt.

Az Európa Parlament Antal Józsefről elnevezett épületszárnyában, a hatodik emeleti 6Q1 teremben gyülekeztek a résztvevők.
10 országból érkeztek siketvak szervezetek, az egyéb szervezetek és intézmények képviselőivel, az EU parlamenti képviselőkkel és tolmácsokkal
együtt 100 fölött volt a megjelentek száma.
A Siketvakok Országos Egyesületének vezetősége Kósa Ádám Európai Parlamenti képviselő jóvoltából szintén részt vehetett ezen a fontos eseményen.
A rendezvényt egy TV stáb is rögzítette.
Több EU parlamenti képviselő üdvözölte az egybegyűlteket, többek közt a belga Helga STEVENS és Kósa Ádám. Ők ketten siketek a jelenlegi európai képviselők közül.
Ezután a magyar származású horvát Sanja TARCZAY, aki az Európai Siketvak Unió (EDbU) elnök asszonya, vezetésével kezdetét vette a plenáris ülés.
Vitaindító beszédet Emmanuelle GRANGE asszony, az Európai Bizottság Foglalkoztatási, Szociális és Befogadási Főigazgatóság egységvezetője tartotta “Fogyatékosság és befogadás” címmel.
Ezután Linda ERIKSSON asszony  a svéd siketvak egyesület képviselője, kommunikációs szakember, Gangl Tamás és Frank Trigueros MOLINA urak, az EDbU vezetőségi tagjai egészítették ki a vitaindítót.
Utóbbi két felszólaló mondanivalója egybe csengett abban, hogy a döntéshozóknak meg kell érteniük és figyelembe kell venniük azokat a szempontokat melyek a
siketvak emberek számára is biztosítani tudja a társadalmi befogadást, az esélyegyenlőséget, valamint az önrendelkezésükhöz szükséges jogaik gyakorlását.
Ezt követően felolvasásra került a konferencia állásfoglalása a szakszerű siketvak tolmácsolásról és az európai siketvaksággal élő személyek kommunikációhoz való  egyenlő hozzáféréséről.
Az utolsó félórában nyílt vita címszó alatt 2-3 perces felszólalásokra került sor. A konferencia ezen szakaszát Kósa Ádám vezette le.
Például Aarne Pirkola jelnyelvet használó siketvak Finnországból elmondta, hogy sok jó minőségű szolgáltatást vesz igénybe hazájában és
az ő életminősége nem marad el a többi honfitársáétól.
A horvátországi MEP Tolice Govor a siketvak személyek társadalmi beilleszkedését elősegítő törvények, rendeletek, szabályok meghozatalát kérte a jelenlévő döntéshozóktól.
Vinko Trinkaus Szlovéniából érkezett és a náluk folyó diszkriminatív bánásmódról beszélt amellyel a szlovén siketvak emberek kénytelenek elviselni.
A bolgár küldött, Iliya KARDZHANOV beszámolt arról, hogy a bolgár törvényhozásban elbukott a jelnyelvi törvény és kérte a nemzetközi támogatást küzdelmük megvívásához.
A záró megjegyzéseket és a konferencia berekesztését Kósa Ádám végezte.
A konferencia eredményeként remélhetőleg elmondhatjuk, hogy a megjelent európai parlamenti képviselők segítségével és támogatásával egy olyan határozatot készítünk elő és terjesztünk be az Európai Parlament elé, amely elismerné a siketvakságot mint önálló fogyatékosságot, kötelezné a tagállamokat, hogy biztosítsák a speciális kommunikációs módszerek alkalmazását a tolmácsszolgáltatás során speciálisan képzett siketvak tolmácsok által, valamint vegyék figyelembe a siketvakok igényeit és jogait az oktatás és rehabilitáció, a segédeszköz ellátás és az akadálymentes hozzáférés terén.

 

Hírmondó 2018/4.

Megjelent az idei 4. szám!

Letölthető:

Doc – PDF – TXT

Álláslehetőség

A Nem Adom Fel Alapítvány felhívása:

“Álláslehetőség!

A Nem Adom Fel Alapítvány egyik nem titkolt célja, hogy minél több megváltozott munkaképességű ember dolgozhasson a nyílt munakerőpiacon! Pályázat keretében most lehetőségünk van arra, hogy munkaerőközvetítés révén kijuttassunk embereket cégekhez, vállalatokhoz!

Ha érzes magadban ambíciót, ne habozz, jelentkezz! Az első interjú időpontja: 2018. április 26. 8:30.

Önéletrajzoddal pedig keresd, Pataki Áron kollégánkat, a patakiaron@nemadomfel.hu email címen! Telefonszám: 06-70-699-33-49”

SINOSZ, SVOE és JTHA közös közleménye

Kedves siket, siketvak és nagyothalló tolmácsszolgálati ügyfeleink!

A tolmácsszolgáltatást előíró jogszabályi rendelet a mai napig pályázati rendszerben biztosítja a tolmácsszolgálatok működéséhez szükséges forrásokat. A rendelet alapján kidolgozott szigorú pályázati feltételek és a Magyar Országgyűlés által jóváhagyott költségvetési keret Budapesten jelenleg mindössze 3 jelnyelvi tolmácsszolgálat 3 évre szóló működtetését teszi lehetővé.

Örömmel értesítjük ügyfeleinket, hogy sikeres pályázatunk eredményeként 2018. április 1-től, 6 év után a SINOSZ Fővárosi Jelnyelvi Tolmácsszolgálata ismét a Budapest Benczúr utcai Székházában fogadhatja az ügyfeleket és láthatja el Budapesten és Pest megyében a tolmácsolási igényeket.

A pályázatot az EMMI megbízása alapján a Fogyatékos Személyek Esélyegyenlőségéért Közhasznú Nonprofit Kft. írta ki és a pályázatokat elbíráló bizottság döntése értemében a SINOSZ Fővárosi Tolmácsszolgálata mellett a Jelnyelvi Tolmácsok a Hallássérültekért Alapítvány és a Siketvakok Országos Egyesülete tudott eleget tenni a szigorú pályázati elvárásoknak, így az ügyfeleket ezek a Szolgálatok változatlan feltételek mellett várják a jövőben is.

A SINOSZ pozitív pályázati eredmény felett érzett örömét azonban beárnyékolja az eredmény kihirdetésének ideje és módja. Sajnálatosnak tartjuk, hogy a hírt a pályázati kiírója úgy tette közzé, hogy a felmerülő szakmai és szolgáltatásszervezési kérdésekre 4 napig nem is remélhettünk válaszokat. Ennek következtében az ügyfelek ellátatlanul maradhattak, mivel az új pályázati szakasz első munkanapja 2018. április 3-a.

A SINOSZ átérzi a sikertelen pályázóknál regisztrált tolmácsok bizonytalan helyzetét és mindent megtesz, hogy a siket, nagyothalló és siketvak ügyfelek szabad tolmácsválasztási joga és ellátottsági biztonsága a pályázatokkal járó kockázatok miatt ne sérüljön.

Mint szakmai szolgáltató és a hallássérült személyek érdekvédelmi szervezete megnyugvással értesültünk, hogy a 2018. április 1-től ellátatlan  Pest megye és Vas megye sorsát ismételt pályázat kiírásával a Fogyatékos Személyek Esélyegyenlőségéért Közhasznú Nonprofit Kft. rendezni kívánja, és ezáltal a megyékben élő jelnyelvi tolmácsszolgálati ügyfelek élhetnek a magyar jelnyelvről és a magyar jelnyelv használatáról szóló 2009. évi CXXV. törvény adta lehetőségeikkel.

Kérünk minden budapesti és pest megyei tolmácsszolgálati ügyfelet, hogy a SINOSZ Fővárosi Jelnyelvi Tolmácsszolgálata mellett keressék bizalommal a Jelnyelvi Tolmácsok a Hallássérültekért Alapítványt, a Siketvakok Országos Egyesületét, hiszen valamennyien azon dolgozunk, hogy az átállás zökkenőmentesen menjen végbe és siket, nagyothalló és siketvak tagjaink, ügyfeleink elégedettek legyenek.

Tolmácsszolgálataink és elérhetőségeik:

Siketvakok Országos Egyesülete Jelnyelvi Tolmácsszolgálat: https://svoe-tolmacs.hu

Jelnyelvi Tolmácsok a Hallássérültekért Alapítvány Fővárosi Jelnyelvi Tolmácsszolgálata: http://www.jtha.hu

SINOSZ Fővárosi Jelnyelvi Tolmácsszolgálata: http://www.tolmacsszolgalat-fovaros.hu

Jelnyelvi verzió

Ingyen elvihető Braille szentírási könyvek

Adományba kaptuk az alábbi pontírásos szentírási könyveket:
– Az evangélium Szent Lukács szerint (2 kötet)
– Az evangélium Szent János szerint (2 kötet)
– Szent Pál levele a rómaiakhoz
– Katolikus levelek
A Szent István Társulat 1971-es fordítása, pontírásban megjelent 1981-ben.
A könyvek ingyenesen elvihetők.
Érdeklődni lehet Forián-Szabó Annánál (svoe.forian.szabo@gmail.com).

Felhívás IX. kerületi tagjaink részére

A Vakok és Gyengénlátók Közép-Magyarországi Regionális Egyesülete (VGYKE) A IX. kerület Önkormányzatának támogatásával felhívást tesz közzé az úgynevezett „Futár-távirányítók” adományozása céljából.
A IX. kerületben élő látássérültek térítésmentesen juthatnak hozzá egy „Futár-távirányító” néven ismertté vált készülékhez, mely az önálló közlekedésben nyújt értékes segítséget.
Ez a készülék alkalmas a megfelelően felszerelt gyalogos átkelőhelyeknél elhelyezett lámpák hangosítására, amennyiben a lámpát erre alkalmassá tették.
A készülék egyetlen gombnyomással felolvassa a hangszóróval ellátott FUTÁR-kijelzőkön lévő feliratokat, valamint az M4-es metrónál az éppen üzemelő mozgólépcsőt segít megtalálni hangjelzéssel.
A kiosztható készülékek száma 20 db.
A felhívásra jelentkezők köre: A IX. kerületben állandó lakcímmel vagy tartózkodási hellyel rendelkező látássérültek (vakok, aliglátók, gyengénlátók), valamint a VGYKE, vagy MVGYOSZ (Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége) tagsággal rendelkező személyek, akik nem rendelkeznek távirányítóval.
Érdeklődni, ill. jelentkezni a lampas.ferencvaros@gmail.com email-címen, vagy munkaidőben a 0630 186 6321-es telefonszámon lehet Lenkainé Vajda Viktóriánál a VGYKE közösségi mentoránál.
Várjuk tehát a IX. kerületben élő látássérültek jelentkezését a fenti elérhetőségek valamelyikén!

Eötvös Lóránd Tudományegyetem Egyetemi könyvtárak Fogyatékos használóknak / akadálymentesített/

Az alábbi linken elérhetőek az akadálymentesített könyvtárak elérhetőségei, akadálymentesítés alapján csoportosítva:

https://www.konyvtar.elte.hu/hu/fogyatekos-hasznaloknak